Ofițer de poliție o pedepsește pe tânăra hoață Natalie Porkman pentru acțiunile ei

Una dintre cele mai brute capturi ale poliției care arestează un hoț implică un caz de furt din magazin în această scenă cea mai gravă. Adolescentei slabe i se dă o futere dură pe podeaua garajului și în grădină Teil 2.