Použitie fyzického kontaktu proti krádeži ochrankou vyvrcholí interakciou s mladou zlodejkou

Táto epizóda sa zameriava na krádež v obchode, keď ochranka, ktorá je veľmi ochotná zastaviť krádež, skončí romanticky s mladou dámou. Je ľahké vidieť, že strážca preberá kontrolu a dievča to vyzerá, že miluje v tejto nadržanej scéne.