Dve tínedžerky sa vyzlečú na verejnosti, čo porušuje kultúrne normy spoločnosti

Dvaja tínedžeri s veľkou odvahou si na pláži odkladajú hanblivosť a tiež nahotu za bieleho dňa. Tínedžerská pokožka a obratné pohyby sa menia na zmyselný výkon neposlušnosti voči pravidlám spoločnosti.