ג'יין רוג'רס הג'ינג'ית הצעירה גונבת מחנויות; כשקצין הביטחון עוצר אותה, אמה החורגת לורן פיליפס מציעה בשמחה את בשרה

ברונטית צעירה ברזילאית רזה בשם ג'יין רוג'רס שנתפסה בגניבה מחנות מציעה את עצמה לשוטר ולאמא החורגת השרמוטה שלה לורן פיליפס שמלווה אותה. התשוקה מנצחת את המקצועיות והקצין קונה את ג'יין עם בידור מוגזם בזמן שלורן צופה.