La jeune rousse Jane Rogers vole à l'étalage; quand l'agent de sécurité l'arrête, sa belle-mère Lauren Philips offre volontiers sa propre chair

La jeune brune mince et brasilienne Jane Rogers, prise en flagrant délit de vol à l'étalage, s'offre au policier et à sa belle-mère salope Lauren Philips qui l'accompagne. Le désir vainc le professionnalisme et l'agent achète Jane avec un divertissement excessif pendant que Lauren regarde.