A beteg kamaszt az orvos és a gondozó is kihasználja

Liv, egy fiatal tinédzser orvosnál keres fel súlyos fájdalomra panaszkodva.Miközben távozni készül, az orvos észrevesz valami furaságot a hátával kapcsolatban, és úgy dönt, hogy vetkőzik közelebbi vizsgálatra.Liv kiszolgáltatottnak érzi magát, vonakodva beleegyezik.Nem tudtán kívül az orvosasszisztens, Jane nővér titokban feljegyzi az egész találkozást a CCTV-n.Az orvos kihasználva Livs helyzetét, helytelenül folytatja érintését, átlépve a szakmai magatartás vonalát.Liv, kellemetlen érzés és megszegve, megpróbál elmenni, de az orvos továbbra is üldözi.Kétségbeesett próbálkozásként Liv egy vázán kopog, biztosítva a szobából való meneküléshez szükséges figyelmet.A Nurse Janeage felülvizsgálata során a lábai megdöbbentik, és az orvos azonnal intézkedik.