Amatérsky pár si to užíva v posilňovni

Horúce stretnutie sa odohráva vo fitnescentre, kde sa mladá, štíhla žena so záľubou v cvičení stretne so svojím partnerom. Scéna začína so ženou, dráždivou 18-ročnou, ktorá sa zapája do svojej cvičebnej rutiny, keď nečakane vojde jej partner. Po krátkej výmene sa dvojica rozhodne odložiť svoje neukojiteľné túžby a pokračovať v cvičení. Ich sebaovládanie sa však ukáže ako márne a podľahnú svojim prvotným túžbam. Muž s veľkým údom dychtivo uspokojuje svojho partnera, ktorý v extáze stoná, keď do nej vrazí. Intenzite ich milovania zodpovedá len ich vzájomná vášeň k sebe. Ako sa blíži vrchol, muž uvoľní svoju zadržiavanú túžbu a zasype partnerku svojou teplou, lepkavou esenciou. Toto stretnutie amatérskych párov je svedectvom omamného pôvabu surovej, nefiltrovanej vášne, zachytenej v tomto nemeckom filme.