En butikktyv episode som involverer tenåringer fører tydeligvis til en amorøs episode med butikkens sikkerhetspersonell

En tenåring stopper på et varehus for å stjele klær, og han blir konfrontert av sikkerhetsvakten.De går på en humpete tur til politistasjonen og til slutt ender opp med å elske i vaktens garasje.