ואנה בארדו ושרלוט סטוקליס מפגשות לסביות רומנטיות בעמק

בלב העמק, שתי נשים צעירות מוצאות נחמה זו בזרועות זו. ואנה בארדו, ג'ינג'ית לוהטת, ושרלוט סטוקלי, פצצה בלונדינית, חולקות חיבור שמעבר לגילן. הכימיה שלהן מורגשת כשהן עוסקות בנשיקה נלהבת, השפתיים שלהן ננעלות בחיבוק שמדבר רבות. כשהמצלמה לוכדת את הרגעים האינטימיים שלהן, הן חושפות את הרצונות שלהן, משילות את העכבות שלהן לחקור אחת את גופה של זו. העדשה מתמקדת בשדיים הטבעיים והזקורים שלהן, כשהן מתמכרות להנאה עצמית. האצבעות שלהן רוקדות על העור, מתחקות אחר שבילי תשוקה שמובילים לסודות הכי אינטימיים שלהן. המפגש הלוהט הזה בין שתי נערות בנות 18 מציג את התשוקה הגולמית והלא מסוננת שלהן, ומציע הצצה לתחום חקר המתבגרים וכוחה של אהבה נשית.