Kis szőke, piros szemüvegben lopáson kapták

Egy fiatal és vékony 18 éves szőke, szemtelen csíkkal besurran egy boltba, és nézi, hogy kell valamit kényeztetnie. A szerencséje azonban kifogy, amikor egy régi rendőr észreveszi az aktus során. A tiszt, aki nem nézi meg az ilyen szabálysértést, úgy dönt, hogy leckét ad neki. A kocsijához kíséri, ahol levetkőzteti a vörös keretes szemüvegét és ruháját. A tisztviselő, immár teljes mértékben tisztában a tizenéves lányok bűnözői szándékaival, szigorú vizsgálatnak veti alá a testét, teljes kiszolgáltatottságban hagyva őt. Ez a fiatalos lázadás és az azt követő szigorú fegyelem története, mindezt explicit képek sorozatában rögzíti.