Drobná blondýnka v červených brýlích přistižena při krádeži

Mladá a drobná 18letá blondýnka s nezbedným pruhem se vplíží do obchodu a očima skenuje něco, co by mohla ukrást. Štěstí jí však dojde, když ji při činu zpozorní starý policista. Důstojník, který ani jeden nepřehlédne takové porušení, se jí rozhodne dát lekci. Doprovodí ji do svého auta, kde ji donutí svléknout brýle a oblečení v červeném rámu. Důstojník, nyní si plně vědom kriminálních záměrů dospívajících dívek, ji podrobí přísnému vyšetření jejího těla, čímž ji zanechá ve stavu naprosté zranitelnosti. Toto je příběh mladistvé rebelie a přísné disciplíny, která následuje, vše zachyceno v sérii explicitních obrázků.