Dospívající dívka se snaží pochopit následky krádeže

Dospívající dívka jménem Claire Roos má zvláštní vlastnost. Má malý a úzký zadek, který vypadá roztomile, že je těžké ho nevidět. Jednoho dne byla ve své garáži, když ji její nevlastní otec přistihl, jak mu krade peníze z peněženky. Pohrozil, že řekne její matce, jestli neudělá, co chce. Chudá dívka se tak lekla, že nevěděla, co má dělat. Bylo jí čerstvě 18 let a nikdy předtím nic takového nezažila. Nevlastní otec jí řekl, aby přišla k němu na pokoj tu noc a pak zamkla dveře zvenčí. Mladá dívka se třásla strachem, když si uvědomila, co to pro ni může znamenat. Netušila, co se s ní stane, ale věděla, že to nemůže být dobré. Video končí tím, že se na ni nevlastní otec dívá klíčovou dírkou a divákovi odhalí její malý a úzký zadek.