علاقة عائلية: ريس روبنز وصوفيا لوك لمشهد محظور

مرة أخرى يشهد الجمهور لحظة محرمة بين مشهد ريس الحسي وصوفيا تضيع في الذروة من نوع آخر. يمارسون الحب على الطاولة وعلى رؤية الأطفال، تركز الكاميرا على إحراجهم قبل العودة إلى الزوجين يعبثان ببعضهما البعض.