Tristan Summers: E se ancora non capisci che se vuoi evitare il carcere mi scoperai

Lo studente delle superiori Tristan Summers in particolare si sveglia da una sessione svenuta e spinta in un garage e quando si sveglia, la signora che ha partecipato alla scappatella minaccia di averlo rinchiuso. La sua lussuria ha la meglio su di lui e finiscono per averne un ESPN sulla scrivania e una parola dal capo sull'etichetta dell'ufficio.