Мади и Ален освајају сваку жељу полубраће и сестара и претварају се у страствено вођење љубави колико им то време дозвољава

Мади и Ален су полубраћа и сестре којима је речено да се ништа не дешава, али само у спаваћој соби могу заиста бити оно што јесу. Ажурирани романтични сусрети пара представљају топлу блискост брачног живота са грубљом страшћу двоје људи који не би требало да буду заједно.