קצין ג'ינג'י מכחיש אישומי גניבה מחבריו השוטרים

בסצנת הלוהטת הזו, ג'ינג'ית צעירה ומקסימה בת 18 מוצאת את עצמה במצב די קשה. מואשמת בגניבה על ידי חבריה הקצינים, היא לא השאירה ברירה אלא לטעון לחפותה. ככל שהמתח עולה, האווירה הופכת לחשמלית. המצב מקבל תפנית בלתי צפויה כשקצין מבוגר, מכוסה בבירור בבחורה הצעירה, מחליט להתערב. עם רמז לשובבות בעיניו, הוא מציע לה מוצא מהמצב שלה - בתמורה ללילה של תשוקה בלתי מרוסנת. הג'ינג'ית הצעירה, שנדהמת בתחילה מההצעה, מוצאת את עצמה עד מהרה נכנעת לפיתוי של הקצינים המבוגרים מתקדמת. ג'ינג'ית צעירה, מופתעת בתחילה מההצעה ומתמסרת למגע של הקצינים המבוגרים. מה שבא אחר כך הוא תצוגה מגרה של תשוקה גולמית כקצינה הצעירה, שמאמצת כעת במלואה את תפקידה, מתמכרת למפגש לוהט עם המאשימה שלה. הסצנה מתגלגלת בעוצמה, ומציגה את הכימיה הבלתי ניתנת להכחשה בין השניים. זהו סיפור על תמימות נעורים הפוגשת תשוקה בשלה, שבו הגבול בין טוב לרע מטשטש, והחוק היחיד הוא הנאה.