La protestation de Kitty Valance où elle se met torse nu devient une scène cochonne avec un agent de sécurité

Kitty Valances, une vendeuse de magasin avec de l'envie de vouloir avoir des ennuis, attire une protestation seins nus contre les procédures de sécurité renforcées. Dans un épisode typique où une alarme de cambrioleur est déclenchée, un garde arrive à temps et ça devient une expérience torride.