Herecký výkon mojej mladej nevlastnej sestry je zrazu zastavený, aby sa mohla doslova prejsť

18-ročná mladá dievčina masturbuje bez toho, aby si uvedomila, že jej nevlastná sestra je tu na sledovanie. Z tejto scény sa zdá, že Rose je čoraz asertívnejšia, hnev a invazivita sa zvyšujú, a stáva sa nahou zraniteľnou pre to, že ju prichytili.