Саветник објашњава нарцисоидној средњошколки како да подели радост са собом

Саветник је љут и разговара са грешним тинејџером, говорећи јој о гресима тинејџера. Она је учи о самозадовољству; пазећи да неко ужива у задовољству, док је Том води кроз сензуално истраживање међусобног задовољства.