Teenagerka zlodějka Tristan Summer je odsouzena za orální sex a pohlavní styk s příslušníkem donucovacích orgánů

Označena jako drobná zlodějka a uvězněna po boku robustního muže, 17 let, a drobné Tristan Summer, jediný způsob, jak se vyhnout vězení, je nabídnout orální sex. Policista souhlasí a jdou pryč, trhají si oblečení před CCTV kamerami, zatímco se vášnivě milují.