Egy izgatott hatósági figura szexuálisan akar behatolni egy gyönyörű bolti tolvaj kiskorú nőbe és nagyanyjába

Egy bolti nyomozó rajtakap egy csinos 18 éves lopást, és ahelyett, hogy börtönbe vinné, merevedést kap. Ez a férfi az irodájába viszi a lányt és a nagymamáját egy őrült, rejtett kamerával táplált jelenetért.