Nemecké lesbičky sa v tejto veci uvoľňujú do nových zážitkov s ľuďmi, ktorých stretávajú vo svojom každodennom živote

Mladé nemecké lesbičky idú z cesty hľadať nové zážitky. Zazvonia na cudzí zvonček, čo vedie k veľmi dramatickej konfrontácii. Stojí za to zdôrazniť, že Leslie a Gatsby sú vykreslené ako majú neuhasiteľnú túžbu po nových rozkošiach.