אישה צעירה מקבלת את תשומת הלב המינית שהיא רוצה מאדם בלתי צפוי: שוטר

נערה צעירה אחרת נעצרת ומקבלת רישיון ורישיון, היא מקבלת כרטיס. השוטר, הרואה שהיא צעירה מושכת, מציע לה טרמפ בניידת המשטרה שלו – ברדיו הרכב, המילה "שייט" נשמעת – ומנהל איתה רומן לוהט.