היופי הצעיר קרול מקבלת זיון פנים בסצנה הארדקורית

הנערה השרמוטה קרול בעצם מצלצלת לשנה חדשה, מקווה ואולי אפילו נהנית מהפנים אחרי שהיא משתוללת. עבור רובם, הסשן האינטנסיבי שלהם מתחיל עם עבודות יד נמרצות באותה מידה והשמחה של חובבנים, הארדקור.