שוטרים עם שלל גדול תופסים חשוד לראשונה

שני שוטרים, שניהם עם מגפונים גדולים, עומדים מול חשוד. שניהם במדים, והחשוד עצבני בעליל. השוטרים בוחנים בתורות את גוף החשוד, מעבירים את ידיהם על גבו ובודקים את כיסיו. כמו שהם עושים, אנרגיית העצבים של החשודים נבנית, והוא מתחיל להתנועע בעצבנות. נראה שהשוטרים לא שמים לב, אבל התחת הגדול של החשוד מוצג במלואו כשהוא מסתובב. השוטרים ממשיכים בחיפושים שלהם, והמצלמה מצולמת כדי להראות את כל החדר. יש עוד שוטרים ברקע, כולם עם ישבן גדול, צופים בפעולה. החשוד עדיין עצבני, אבל השוטרים לא מוטרדים מההתנהגות שלו. הם ממשיכים לערוך עליו חיפוש, והסצנה מסתיימת כשהחשוד נלקח באזיקים. שוטרים עם ישבנים גדולים מוצגים במלוא הדרם לאורך כל הסצנה, והחשוד המתבגר הוא היחיד ששם לב אליהם. הסרטון הוא דוגמה נהדרת לאיך אפילו המשימות הכי יומיומיות, כמו מעצר חשוד, יכולות להיות מרגשות כשיש שוטרים גדולים מעורבים.