هذا المقطع يعرض المراهقة تريستان سومرز وهي تُمسك وتُنتج لعقاب العمل

مراهقة فرنسية شابة تدعى تريستان سمرز تُضغط وتُجلد في المكتب لمعاقبته على شيء خاطئ. مشهد حي من التدخل الجنسي هو عندما تحاول السرقة أن تضاجع شريكها بطريقة آمنة.